杨劲先后获云南师范大学旅游管理（旅游泰语）专业管理学学士、云南民族大学亚非语言文学专业文学硕士、泰国南邦皇家大学泰语专业（文学方向）哲学博士（PhD）。主要研究领域为中国回族民间文学、泰国民间文学、泰国郑和文化、女性研究等。云南省翻译协会会员。2023年4月至今任4688美高梅登录中心泰语讲师。

从2012年任教以来担任的主要课程有《基础泰语（1）、（2）、（3）、（4）》、《泰语阅读》、《泰语听力》、《泰国国家概况》、《商务泰语》、《泰语口语》、《翻译理论与实践》、《高级泰语》、《大学生职业生涯规划》等。

研究成果有： “汉泰语中边音/L/的比较”，《社会经济与教育论坛》2012年第1期、 “泰国文学里的中国元素—以<三国演义>等作品为例”，《西部论坛》2012年第3期、 “彝族自然信仰与祭祀管窥”，第二作者，《西部论坛》2012年第1期、2012年完成硕士研究生论文《泰国民间故事中因果报应思想的研究》、 “泰国民间故事中所蕴含的文化内涵”，《社会经济与教育论坛》，2015年第4期、2015年《商务泰语》云南大学出版社，副主编、2017年《简明中医泰语教程》云南人民出版社，编委、2020年《云南科技创新国际合作路径探索—中东欧科技创新资源与创新合作研究》，编委、2020年参与国家社科一般项目“泰国国家档案馆”藏泰语涉华档案文献整理、翻译与研究（1931-1975）负责人：佘冰莹、“Femininity Construction In Folklore Literature Of Hui People In China”，Journal of humanities and social sciences review Lampang Rajabhat University（泰国核心期刊TCI 2）.2018.08(06)、“Identity Construction of the Tea Culture in Hui Folk Literature”，Journal of Liberal Arts Maejo University （泰国核心期刊TCI 1）. 2021.07(02)、“Construction of the Gratitude to parents Culture in Hui Folk Literature people’s Republic of China”. Journal of humanities and social sciences review Lampang Rajabhat University （泰国核心期刊TCI 2）. 2022.09(03).